Skip to main content

Louis Vuitton的香港小姐


Louis Vuitton微電影 <<When Hong Kong is a Woman>>内的我

去年9月我在facebook上收到一封私函, 署名 Jean-Claude Thibaut, 邀請我參與拍攝Louis Vuitton 全球名城微電影系列的第一章 << When Hong Kong is a Woman …>>, 我登時嚇了一跳, 心想是否那些常在報章上看到的騙案 ...
於是, 我馬上明查暗訪, 果然有這位JC Thibaut先生, 是法國著名導演, 曾執導Hermes 微電影、以及Dior ArmaniDolce & Gabbana Porsche等廣告片, 合作的明星包括Catherine Zeta Jones Antonio BanderasNaomi Campbell, 來頭不少。但向香港LV垂詢此事, 公關還是丈八金剛摸不着頭腦, 要向巴黎總部查探, 結果真有其事。

中央朝庭辦事, 果然高度保密, 事前絕不漏一點風聲給地方官。於是, 我便這樣忽然成為了朝庭欽點的「香港小姐」, 與另外7位「佳麗」包括潘楚穎、Cara G 等構成了片子的八美圖。 究竟為什麽是誰誰誰被欽點選中而又不是誰誰誰? 我只知道朝庭希望這8位「香港小姐」來自不同行業, 均有着良好的西方背景和國際視野, 象徵香港女性的聰慧和優雅。這便是國際大牌全球宣傳企劃的一貫評審標準, 不是選當地最紅的, 因為他或她離開了當地一樣沒人認識, 除非這紅是國際或最少是亞洲巨星級別。

不過, 這八美圖也有波折, 原定當中有兩位香港名媛的亮相, 結果臨時卻取消了, 改為在演藝學院中甄選兩位學生上陣。這也是為什麽LV片子内會有學生的參與。但這不打緊, 因為我們都是半真半假地演出, 共同譜奏導演Thibaut創作意念下虛實交織的香港城市詩歌, 而不是拍訪問或現實生活紀錄片。


我的mood board, 片子最初原名為 << Hong Kong is a Youthful Woman>>

當然, 在拍攝前導演先不斷與我電郵溝通, 了解我的個性、喜好和生活, 再設計適合我的角色和情景。由最初希望我能夠爬山、潛水、騎馬以呈現香港女性活躍和多才多藝的一面, , 既是時尚達人和作家, 也是爬山高手, 多牛啊! 可惜對任何户外運動, 我是一竅不通, 結果他只好構思了一段心靈旅程給我, 在片子內我踏上旅程, 帶着一縷愁思離開香港, 往機場途中在車廂內與心中所愛的人電話依依惜別, 靈感來自 << 2046>>

那一幕是真實也是虚構的我, 正如片子的基調是帶着現實與幻想的交融。現實上我是一個global jet setter, 但每一次我踏上旅程, 最長只是一兩個星期, 又不是去移民, 總不會對香港和心中所愛的人無限眷戀, 要把握最後機會盡訴心中情吧! 「在我內心, 其實你對我才是最重要 ……」那便是我在片子内那句廣東話自白, 不過, 片子最後删掉了「重要」ニ字, 因為導演希望令人留下想像的空間。

 片子是去年10月中拍攝, 導演Jean Claude Thibaut (左上图)專誠飛來香港兩星期
拍攝當晚租用了一輛巴士因為方便沿途拍攝窗外夜景作為我那一幕的背景

    拍攝前兩天試身和試戲 (), 全身 Louis Vuitton, LV 希望該片子多一點生活實感和片中人的個性
而又不是那種showy打扮於是拍攝時我的最終造型是LV毛衣、裙子及手鐲
 搭配了我自己的Alexander McQueen 短靴、Fendi皮帶和Swarovski 項鍊


這樣的一幕, 當晚我便花了好幾小時拍懾, 導演要求我不斷若有所思地望着車窗外, 然後打電話, 盡訴心中情 ….. 於是我不斷重覆同樣的表情和動作, 以及長長的一段自白, 配合窗外的夜景, 讓他選取最佳鏡頭、語句和語速。而那段說話是我自度的, 沒有劇本, 所以也算是真實的肺腑之言, 只是電話中其實沒有任何人與我對話。幸虧當收到那個 << 2046>> mood board, 我在家中早作準備, 拼命翻看王家衛電影, 努力練習幽鬱地望窗和自言自語, 也慶幸大學時代我曾選修戲劇。 於是, 導演一喊開麥拉, 我一邊說着電話一邊竟然哭了起來, 但語速卻變得急速了, 在法國人眼中這是毫不優雅的, 哭該是默默地流淚, 保持緩慢的語速, 就像<<花樣年華>>裏呈現的人物,可惜我卻再也掉不出淚來片子最後濃縮為全長2分鐘, 我那一幕也遺憾地成了驚鴻一瞥。


美國 Women’s Wear Daily 關於該片的報導, 形容我們是8位富魅力的香港女性, 我沒理由拒绝吧?

唯一欣慰的是LV將片子在全球官網及youtube 專頁發佈後, 觀眾反應非常熱烈, 短短一周在youtube的瀏覽量超過7, 外國媒體包括美國WWD和南非<<星期日泰晤士報>>等也有片子的相關報導。大部份人喜歡這微電影的美麗、浪漫和感性, 亦有人不愛, 誤解它是一齣紀錄片, 在網上留下負面的評論。其實它怎會是寫實的紀錄片? 正如我是半真半假地「演出」, 拍攝的場景看來是在機鐵, 其實是租用了一輛巴士。

<< When Hong Kong is a Woman>>只是模擬紀錄片的拍攝風格, 主題是旅程、城市和女性, 通過第一身旁白描述及主觀鏡頭作為穩形主角, 踏上旅程看香港的美麗和象徵這個城市「聰慧、優雅而富魅力」的女性。那是LV呼應其旅行核心價值的微電影, 而不是BBC電視台拍攝香港和港人現實生活的新聞紀錄片啊! 在導演JC Thibaut的創作過程, 他還曾想過找一位富代表性的香港殿堂級女演員以粵語演繹那穩形主角的聲音, 結果不得要領, 找了我臨時上陣 最後那原裝的粵語旁白當然難逃被删的厄運, 我才不會相信LV會讓一齣全球播放的微電影從頭到尾說粵語。

一齣微電影的創作, 香港人可否對它多一點藝術想像的空間?

( Janice Wong微博: http://weibo.com/janicewong)

Louis Vuitton << When Hong Kong is a Woman >> 影 :

Comments

  1. I went to LV campus recruitment talk ytd, they repeatedly emphasized the 旅行核心價值. Thats impressive, Haaaa :)
    Dear Janice, wish you have a nice trip in Paris. Talking about the industrial individual interview of my final year project, I know you are so busy atm, do you think you could manage to do me this little favor? :)
    Cheers,
    Jann

    ReplyDelete
    Replies
    1. I would like to help, but at this moment I am quite busy in Paris. Can you wait till during the week of 12th? If so , pls send the list of questions tol: janicewong@janicewong.org

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

富貴的巴黎華人

我的富貴巴黎小助理 二十年前我初訪巴黎時裝周,自此有十年經常定期穿梭往返巴黎,結 識了不少居於當地的華人,有來自內地溫州、香港、台灣、亦有柬蒲 寨、越南的⋯五湖四海。 當時這羣旅居巴黎華人的生存狀態大概可以用窮途命舛來形容。若非 一家大小在十三區唐人街、以及第一和第八遊客區刻苦經營着中餐館 ,就像看六、七十年代白先勇和於梨華的悲情小說,便是在當地留學 唸時裝設計的苦學生,有已畢業或未畢業的,統統替內地、 台灣和香港媒體當自由撰稿人和攝影師,也有兼營走水貨的。

走過台灣後戒嚴與前解嚴時代 : 返校

長達38年的戒嚴令,有多少思想洗腦教育?上學也如履薄冰。 鋼琴前,一身儒雅打扮的張明暉老師架著金絲圓框眼鏡、穿著藍白條紋襯衫和吊帶褲,輕輕彈奏著 1934 年日治時期哀怨纏綿的《雨夜花》,訴說著男女思念之情。 「我看這首歌也快要被禁的了。」 站在他身旁一位年輕女教 員殷老師的聲音響道,劃破了如泣如訴的琴音。 門外,女學生方芮欣看到殷老師苦苦勸說張明暉疏遠她,以免洩露他們組織讀書會的事。方芮欣失望,她憤怒,她感到被最愛和最信任的人遺棄,她的初戀被破壞,她暗下決定要報復!向學校教官檢舉讀書會偷讀禁書。 電影《返校》的一幕。師生戀只是引子,那一抹濃墨重彩是在上世紀六十年代台灣在動員戡亂戒嚴時期( 1949-1987 )白色恐怖籠罩下發生的校園檢舉與鎮壓悲劇。故事藍本來自 1949 年的基隆中學案,多名師生因參與地下左翼刊物《光明報》被逮捕和槍決。 對於一向生活在自由主義之下的港人而言,思想、言論、出版、集會和經貿自由,這不是一頁容易理解的台灣史。「事情到底為什麼會變成這樣子啊?不就是只看幾本書而已嗎?」戲內的男學 生魏仲廷悲嚎。那幾本書只是泰戈爾的詩集、屠格涅夫的小說和廚川白村的文藝評論集吧了!                                 在台灣戒嚴時期太多禁忌,讀書會為何犯禁?重點是讀些什麽書! 我不由得想起那些年大學時代留台的歲月,有同學在校門外的書攤打工,被檢舉賣禁書。什麽是禁書?就是凡左翼思想和作家、日文書籍、批判時事和傷風敗俗的也是禁書和禁歌,而傷風敗俗是包括像 1970 年代的流行曲《今天不回家》亦不能倖免被列為禁歌,更遑論像魯迅、陳映真這類左翼文人的寫實小說,連金庸的武俠小說在早年也曾被禁,理由是千奇百怪。 幸好我同學被檢舉犯禁是發生在 1980 年代,台灣政治和社會氛圍開始逐漸放寛,事情最後不了了之,但已夠嚇破膽! 只怪在歷史的舞台上, 1949 年國民政府在中國內戰全盤輸掉了,撤退到台灣,患得患失,杯弓蛇影,長期處在兩岸戰雲密佈的陰霾下怕被解放,同時又期望反攻復國,動員戡亂時期臨時條款和戒嚴令由此在全台實施,民主憲法遭到架空,取而代之的是黨...

獻給我最愛的母親

在12歲以前,我的衣服一直由母親縫製的。她是一位心靈手巧的刺繡師和裁縫師,經常縫製漂亮的衣服給我,將我打扮得像小公主。我對時裝的熱愛、以及靈敏的觸角便是源自她。 我一直希望成為父母的驕傲。當2010年和香港三聯書店合作,初次出版自己的著作<<我的時尚騷靈>> ,關於18位國際時裝設計大師的訪談,便是獻給我的母親。 十幾年後,物是人非,母親與世長辭,當天這篇序言,情卻永在 ❤️ 童年時,我常穿著母親縫製的衣服 ——————————————————————— 《我的時尚騷靈》序言 小時候我已經夢想當作家,大概是五、六歲的時候吧?我將用鉛筆寫在單行紙上的小故事釘裝成一本小册子,帶回學校給同學們傳閱。同學們的反應是怎樣?我已記不清楚。只記得我蹦蹦跳回家,興高采烈地告訴長輩們,我的志願是長大後當一位作家。長輩們冷笑著說:「妳想將來當乞丐嗎?」一棒喝打在五、六歲的小人兒頭上。當時母親在旁默不作聲,在她心裏也該不希望她唯一的女兒將來是一位窮作家吧?又或像她般是一位裁縫,靠手藝過活,每天侍候著有錢人,打躬作揖。她的主觀願望是小女兒長大後能成為一位醫生或律師。可惜,世事往往事與願違。我在台灣上大學的時候,主修的是中國文學,還曾在校園文學奨比賽中摘下小說組亞軍的榮譽。我的志願更明確,我不是要當一般的流行小說作家,而是文學家。那是我22歲之前的夢想。 畢業後當然是人生的另一章回,現實是我沒當成文學小說家,倒是少年時令我在校園文學獎裏飲恨,摘下了冠軍桂冠的蔡素芬卻成為了台灣著名的文學小說家,而我卻在香港成為一位時裝編輯,一幹便是多年。這或許便是中國人所說的命。但我並沒有後悔放棄最初的夢想,正如張愛玲也有她的《更衣記》。雖然文字一直佔據了我的生命,母親遺傳的時裝DNA 也同時流淌於我的血液裏。小時候一邊看《紅樓夢》、張愛玲和白先勇的小說,已愛一邊對號入座,猜想現實中哪位貴客是白流蘇或尹雪艷?又或在母親的工藝坊裏,編織珠串項鍊給洋娃娃穿戴,累了便躲在工藝坊唯一的冷氣室睡午覺。那是一間掛滿了一襲襲華麗亮片和閃燦水鑚晚禮服的小房間,只有美麗的衣裳才可以享受這小房間的冷氣。涼風飄送,衣帶飄盪,我則編織著自己的時裝白日夢,長大後要穿上這些漂亮的衣裳。 燈影霓虹、華衣美服 ⋯⋯ 這個小時候的白日夢在我長大後也算如願地變成了我的現實生活,泰半源於我的職業。在歐洲時尚界闖蕩的日子,我...